You do not need to migrate data to change a domain name in plesk just do from the control panel and it will changes all required aspects.
Domains -> domain.com -> domain administrator
Change the domain name and apply it for the new changes to take place.